Como rodar o ViaVoice 9 no Windows Vista e 7 (atualiz.22/6/11)

Atenção: se você já não consegue pressionar ou a tecla “Alt” ou a “Ctrl” do teclado real, não o virtual, solicite a presença de alguém que consiga antes de realizar os procedimentos que se seguem.

O único jeito de se instalar o IBM ViaVoice Pro 9.0 no Windows 7 Home Premium ou Home Basic (para a versão Professional, Ultimate ou Enterprise, clique aqui) e no Vista é através de uma máquina virtual contendo o Windows XP. Embora essa forma de instalação não permitir ao comando de voz controlar o computador, é possível se utilizar perfeitamente a função de reconhecimento de voz para se ditar um texto no Speakpad (bloco de notas interno do Via Voice).

Os passos para se executar essa operação estão a seguir:

  1. Antes de mais nada, é necessário que se tenha os arquivos de instalação do Windows XP em um CD ou em uma imagem (.iso) de disco.
  2. Baixe e descompacte o ViaVoice em alguma pasta que você se lembre depois.
  3. Baixe (veja onde no final deste link) a atualização do ViaVoice e coloque na mesma pasta em que você descompactou o ViaVoice.
  4. Baixe e instale o VirtualBox.
  5. Depois de executar o VirtualBox, vá em Arquivo, Preferências, Entrada. Clique em “Right Control”, pressione a tecla “Alt” ou “Ctrl” do seu teclado, Ok.
  6. Clique no botão Novo, Próximo. Escreva “XP” em nome, escolha “Microsoft Windows” no “Sistema operacional”, escolha “Windows XP” na “Versão”, Próximo. Deixe o padrão em “Memória”, Próximo. Deixe o padrão em “Disco rígido virtual”, Próximo, Próximo. Deixe o padrão em “Tipo de armazenamento do disco rígido”, Próximo. Deixe o padrão em “Localização do disco virtual e tamanho”, Próximo. Finalizar, Finalizar.
  7. Selecione “XP”, clique no botão Iniciar da janela do Virtualbox. Próximo. Escolha o seu drive de CD em que está o disco de instalação do Windows XP ou o lugar onde esteja uma imagem de disco (.iso) dele [se for imagem, clique no botão amarelo e verde à direita, clique no botão Acrescentar, encontre o arquivo com extensão ISO contendo a instalação do Windows XP; selecione]. Próximo, Finalizar.
  8. Instale o Windows XP. Se clicar dentro da tela de instalação, você irá perceber que o mouse / rato fica preso aos limites dessa tela. Quando isso ocorrer, pressione a tecla “Alt” ou “Ctrl” (conforme a que você escolheu no passo 5) do seu teclado (o virtual não adianta) para liberar o mouse. Para mexer novamente na tela de instalação, basta clicar dentro dela.
  9. Concluída a instalação, vá ao menu Dispositivos da janela que agora contém o Windows XP, “Instalar adicionais para convidado”. Next, I agree, Next, Install, Continuar assim mesmo, Continuar assim mesmo, Finish.
  10. A partir de agora o mouse pode ser usado tanto dentro quanto fora da janela do Windows XP, não sendo mais necessário se pressionar a tecla “Alt” ou “Ctrl” do teclado.
  11. Na janela em que o Windows XP está contido, vá ao menu Dispositivos, “Pastas compartilhadas”. Clique no primeiro ícone à direita. Em “Caminho da pasta”, escolha “Outro”. Selecione a pasta em que se encontram os arquivos de instalação do ViaVoice, Ok, Ok, Ok.
  12. Dentro do Windows XP, vá em Meu computador, Meus locais de rede, Adicionar um local de rede. Avançar, Avançar, Procurar. Clique no sinal de adição ao lado esquerdo de “Toda a rede”, sinal de adição ao lado esquerdo de “Virtualbox shared folder”, sinal de adição ao lado esquerdo de “\\Vboxsvr”, clique em cima da primeira pasta que aparecer em baixo deste “\\Vboxsvr”. Avançar, Avançar, Concluir.
  13. Entre na pasta que apareceu abaixo de “Rede local” e instale o ViaVoice. É bom também depois instalar sua atualização, a qual está na mesma pasta que você acabou de utilizar.
  14. No Windows XP, vá em Painel de controle, Sons e dispositivos de áudio, aba “Volume”, Avançado, Opções, Propriedades, “Gravação”. Marque todas as opções sob “Mostrar os seguintes controles de volume”, Ok. Na janela “Volume principal”, clique em Avançado, sob “Mircofone”. Marque “Aumento de sensibilidade do microfone”, Fechar. Feche a janela “Volume principal”. Na janela “Propriedades de sons e dispositivos de áudio”, clique na aba “Áudio”. Em “Gravação de som”, clique em Volume. Aumente o volume do “Mircofone” no máximo e marque “Selecionar”. Feche a janela “Gravação”. Ok.
  15. Agora é só usar!

Observação: a versão do Windows XP utilizada foi a Professional SP3, mas creio que deva funcionar também com as versões anteriores.

Possíveis problemas:

  • Se o microfone não funcionar, talvez seja necessário você instalar os drivers da sua placa de som no Windows XP, pois pode ser que eles não tenham sido reconhecidos adequadamente na instalação da máquina virtual.
  • Adaptadores bluetooth USB podem interferir no funcionamento do microfone.
  • Algumas webcams USB vêm com microfone embutido, portanto, se além de um microfone convencional, você tiver uma dessas câmeras, é melhor desabilitar o áudio do microfone dela. Para isso, feche a máquina virtual e clique com o botão direito do mouse no ícone do alto-falante localizado na barra de notificação do Windows 7; escolha “Dispositivos de gravação”; na janela que se abre, clique com o botão direito do mouse no microfone da câmera e escolha “Desabilitar”; ok.

Apoio:

Santa Catarina Terapia Respiratória

174 Responses

  1. Estevão Augusto disse:

    se for instalado dentro da máquina virtual, não.
    abraço.

  2. Paulo disse:

    Cara, ótimo post, mas dá uma olhada no “modo windows xp e windows virtual pc” para download no site da microsoft. É uma espécie de virtual box com o xp, para resolver os problemas de compatibilidade com o windows 7. Achei mais prático e fácil que o virtual box (que tb não é de difícil uso).

    Abraços.

  3. Estevão Augusto disse:

    valeu.
    é que eu uso o Home Premium e nele não roda o modo xp.
    em todo caso, obrigado aí.
    abraço.

  4. Trasímaco disse:

    Não sei o que acontece mais apaece uma mensagem informando um erro no processo acúsico. Em seguinda afirma que é impossível identificar um reconhecimento de voz. O que tenho que fazer.

  5. Estevão Augusto disse:

    você instalou o viavoice dentro da máquina virtual com windows xp ?
    abraço.

  6. Augusto disse:

    Boa noite Estevão!

    Antes de mais parabéns pelo seu site. Tenho uma duvida. A ver se pode ajudar-me!
    Tenho o windows vista instalado. Já tentei tudo desde criar boxes, virtal pc para criar o windows xp mas no meu computador Vaio com 2 anos dá incompatibilidade. Enfim, extremamente difícil de criar as condições necessárias para a instalação do viavoice ou de outro software com as mesmas funções. Consegue ajudar-me noutra opção? Obrigado! Abração!

  7. Estevão Augusto disse:

    tudo bem?
    obrigado.
    infelizmente, não há outra forma.
    experimenta, então, o http://www.vmware.com/br/products/desktop_virtualization/player/overview.html que dizem ser uma máquina virtual mais poderosa.
    abraço.

  8. Luciana disse:

    olá, adorei o seu saite, e principalmente este programa (viavoice) mas estou tendo problemas com a instalação…Quando clico em procurar a pasta(item 12) ele só aparece a seguinte opção: Meus locais de rede/+ Toda a rede/ + Rede Microsoft Windows/ Grupo. e não me deixa seguir adiante ou mostra outras opções 🙁 Por favor me ajude!

    Obrigada

  9. Estevão Augusto disse:

    olá. obrigado.
    você teve êxito no item 11? caso afirmativo, feche o VirtualBox, clique no monitorzinho próximo ao relógio do windows, escolha “Abrir a central de rede e compartilhamento”, “Alterar as configurações de compartilhamento avançadas”. sob “Doméstico ou de trabalho”, selecione “Ativar descoberta de rede”. sob “Público”, selecione “Ativar descoberta de rede”. clique em “Salvar alterações”. reinicie o computador. clique com o botão direito do mouse no ícone do VirtualBox na área de trabalho e escolha “Executar como administrador”. repita os itens 11 e 12.
    boa sorte.
    abraço.

  10. Alan disse:

    Na minha opinião, este ainda eh um remendo da microsoft. Já fiz o procedimento, funciona, mas he um absurdo ter que instalar o XP em um disco virtual só pra rodar o VV. E não é a mesma coisa, ao menos pra mim que uso o word! Faltou competência e empenho da Microsoft pra dar uma solução ao problema, aliás eles nem dão bola pra nós usuários brazucas!! Infelizmente!

  11. Estevão Augusto disse:

    Concordo integralmente!
    Mas não é só a Microsoft, pois nenhuma empresa fabricante de programas para reconhecimento de voz teve a capacidade de desenvolver esse tipo de programa para os falantes de português, não só do Brasil.
    Abraço.

  12. Manuel disse:

    olá, adorei o seu site, e principalmente este programa (viavoice) que gracas a voce usei no XP mas meu PC quebrou e o novo só tem W7 e estou tendo problemas com a instalação…
    pode por favor me ajudar e mandar o link para a instalacao do via voice com (winrar) W7?
    Abracos do Manuel
    perobito@hotmail.com

  13. Estevão Augusto disse:

    olá.
    o viavoice não é compatível com o windows 7.
    a única maneira de o utilizar é através dos passos descritos no texto acima.
    abraço.

  14. fabio disse:

    o via voice funciona no windows 7 starter

  15. Ricardo disse:

    Olá Estevão:
    O meu PC tem o W7 Starter e não consegui fazer funcionar o IBM Via Voice.Tudo bem, o FreeSpeech funcionou. Quando eu baixei os dois CD’s, eu vi que no 2 tem o vocabulário em Português. Como eu faço para instalar e treinar esta linguagem no programa. Tentei fazer alguma coisa com o MagicISO mas não consegui nada. Quando eu ativo o probrama no Word, ele funciona, só que com muitos erros. Desde já agradeço e parabens pelo blob.
    Ricardo

  16. Estevão Augusto disse:

    O viavoice não funciona quando instalado diretamente no Windows 7, sendo necessário fazer o esquema descrito no texto aí em cima.
    O freespeech consegue ser instalado e executado, porém ele não consegue reconhecer corretamente os comandos ditados, mesmo colocando o outro dicionário e fazendo treinamento.
    Sugiro utilizar o viavoice através de máquina virtual para ditar textos e o motrix https://distrofico.amplarede.com.br/2011/06/motrix-1-6-vista/ para controlar o computador com a voz.
    Abraço.

  17. Cláudio disse:

    Estevão,
    O meu viavoice trava com muita frequência. O problema acontece normalmente quando eu tento corrigir uma palavra na caixa de correção. Você por acaso sabe como resolver esse bug?
    É muito chato: tem que reinicializar a máquina o tempo todo.
    Um abraço.

  18. Cláudio disse:

    Perdão, faltou dizer que eu rodo o programa no Windows XP Professional.

  19. Tiago S disse:

    Olá Estevão, gostaria apenas de agradecer por colaborar em divulgar este ótimo programa, estou com um problema de dor no braço e como trabalho com informática, não poderia parar de digitar. Tentei inúmeros programas, mas apenas esse programa, de certa forma antigo, funcionou muito bem para minhas necessidades. Valeu!

  20. Estevão Augusto disse:

    esquisito isso.
    você instalou a atualização?
    caso afirmativo, acho que a solução seria reinstalar geral , mas o problema é que daí você teria que refazer o treinamento de voz.
    abraço.

  21. Ricardo disse:

    Olá Estevão,
    Tudo bem? Eu segui sua dica, e pelo link que vc criou, eu instalei o Virtual Box, o WXP e o Via Voice 9 – maravilha (aliás, parabéns pela iniciativa!).
    Quando tudo parecia estar caminhando bem, com o treinamento da minha voz no programa (que é um saco necessário), a coisa desandou: o programa passou a não iniciar corretamente. Então eu desinstalei, e reinstalei. Recomecei o treinamento de voz e, no dia seguinte novamente o problema. O programa simplesmente não abre como deveria. E isto começou a ocorrer depois de alguns dias que eu já tinha instalado e, quase todo dia, ditava alguns textos e percebia melhoras na função ditado, que é o que me interessa.
    O que você acha que pode estar acontecendo?
    Desde já, agradeço qualquer dica que vc possa dar.
    Abraços,
    Ricardo

  22. Estevão Augusto disse:

    olá.
    sei o que é não.
    você instalou a atualização do viavoice?
    abraço.

  23. Giliane disse:

    Como faço pro programa reconhecer o microfone do próprio notebook? Obrigado.

  24. Estevão Augusto disse:

    deveria ter sido automático.
    no windows xp, dentro do virtual box, vá em “painel de controle”, “sistema”, “hardware”, “gerenciador de dispositivos”. na lista que se abre, veja se há algum balãozinho amarelo em algum item sob “controladores de som, vídeo e jogo” e me fala. também nesse “controladores de som, vídeo e jogo”, veja se tem algo escrito microfone ou mic e me fala.
    abraço.

  25. Ricardo disse:

    Olá Estevão,
    De novo muito grato por sua resposta. Eu não instalei a atualização não. Acabei esquecendo porque não conseguir fazer o download. Hoje eu conseguir baixar a atualização e joguei o arquivo na pasta do VV9 que eu vou reinstalar. Assim funciona não?
    Outra coisa: não estou conseguindo instalar os drives de som no WXP. Eu já tenho os arquivos. E agora? Adoto o mesmo procedimento para instalação do Via Voice na máquina virtual?
    Grato,
    Ricardo

  26. Giliane disse:

    Negativo. Não aparece nada amarelo, nem nada parecido com microfone ou mic. E agora?
    Obrigado.

  27. Estevão Augusto disse:

    ok.
    você realizou com êxito a etapa 9 dos passos acima?
    abraço.

  28. Estevão Augusto disse:

    olá.
    imagina.
    acho que funciona.
    sim, para ficar mais fácil , coloque os arquivos dos drivers na mesma pasta a partir da qual foi instalado o viavoice. e instale os drivers no xp.
    abraço.

  29. Giliane disse:

    Sim, tudo aconteceu conforme o roteiro.
    Obrigado.

  30. Estevão Augusto disse:

    no windows xp, dentro do virtual box, vá em “painel de controle”, “impressoras e outros itens de hardware”, “adicionar hardware” (fica no painel ao lado esquerdo), “avançar”. se o Windows reconhecer alguma coisa, instala o que foi encontrado. se não reconhecer automaticamente nada, cancela.
    nesse caso, será necessário então você baixar os drivers para Windows xp da sua placa de som na página do fabricante desta e os instalar no Windows xp.
    para saber qual o fabricante e o modelo da sua placa de som, utilize o programa http://www.baixaki.com.br/download/pc-wizard-2010.htm
    Abraço.

  31. Ricardo disse:

    Boa tarde. já utilizo o Ibm via voice em meu pc. contudo o computador está aresentando porblemas sérios e já foi ao conserto algumas vezes. Por isso estou pensando em trocar e estou tendo dificuldade em saber que tipo de pc compro para fazer o microfone funcionar corretamente. neste pc antigo estou usando um plantronics blackwire c220, mas já testei em um pc de uma amiga que comprou a dias atraz e o via voice não abriu pois a placa apresentou algum tipo de incompatibilidade. se possivel, me ajude, com uma sugestão de placa mae e processador e placa de audio, pois moro em um lugar onde tudo é dificílimo de se comprar e se, quando eu comprar tiver algum problema será tramendamente dificil reparar um erro.

    grato por todas as informações,

    Ricardo.

  32. Fabiano disse:

    Como rodar o ViaVoice 9 no Windows Vista e 7 (atualiz.22/6/11)

  33. Estevão Augusto disse:

    @ Fabiano
    Tudo bem?
    Você trabalha na IBM?
    Abraço.

  34. Estevão Augusto disse:

    @ Ricardo
    Tudo bem?
    Qual a versão do Windows da sua amiga? Porque o viavoice não funciona quando instalado diretamente no Windows 7, não sendo exatamente problema da placa ou microfone.
    Se o computador que você pretende adquirir é semelhante ao da sua amiga, peça para ela executar as etapas mencionadas no texto da postagem acima a fim de testar se o programa irá funcionar.
    Abraço.

  35. Ricardo disse:

    Olá Estevão,
    Depois de algum tempo desde o meu último contato, resolvi voltar por acharque era minha obrigação postar que este depoimento no seu blog.

    Antes de qualquer coisa, devo mencionara que estou ditando estas palavras pela Via Voice, e pelo fato de ter ficado bastante tempo sem testar o programa, acho que o resultado está bastante satisfatório.

    A dica principal que eu gostaria de mencionar é realmente a necessidade da atualização que você menciona e sugere. Depois que eu fiz este procedimento, na realidade o desempenho do programa melhorou bastante.

    Então a mensagem que eu deixo para todos é que sigam corretamente as dicas do nosso caríssimo Estevão. Eu não estou dizendo que as coisas funcionaram de forma perfeita, mas, volto a repetir, considerando-se o tempo que eu passei sem praticar e testar o programa acho, para minha agradável surpresa, que o programa funcionou de forma bastante satisfatória. Acho que é tudo uma questão de tempo e de prática.

    Portanto, para finalizar, só me resta agradecer ao Estevão pelas dicas e pela paciência.

    Até qualquer hora e um grande abraço a todos.
    Ricardo – Manaus-AM

  36. Estevão Augusto disse:

    olá.
    fico muito contente e satisfeito por ter dado tudo certo e por ter sido útil .
    imagina, não tem por que agradecer.
    abraço.

  37. Cesar Eduardo disse:

    Prezado Estevão, parabéns pela iniciativa e pelo sucesso alcançado (verificado pelos diversos agradecimentos de outros internautas). Tenho a seguinte situação: minha esposa está fazendo doutorado e realizou algumas entrevistas com professores. Algumas dessas entrevistas duram mais de 3 horas onde, basicamente o entrevistado fala, fala, fala muito e minha esposa apenas faz algumas perguntas para direcionar o “discurso” do professor. O Via Voice poderia ser utilizado para transcrever estas entrevistas já gravadas? Como é esse treinamento que alguns se referem nos posts acima? Antecipadamente Grato.

  38. Estevão Augusto disse:

    obrigado pelo apoio.
    infelizmente, o programa não faz isso.
    esse treinamento é para o programa se acostumar com a voz do usuário.
    abraço.

  39. Giliane disse:

    Oi. Já tentei de tudo, fiz todos os passos, reinstalei os drivers, desisti de tentar usar o microfone do aparelho e parti pra um fone com microfone mas nada. e agora?

  40. Estevão Augusto disse:

    olá.
    dentro do xp, execute o “gravador de som”, grave algo e reproduza a gravação.
    se não ouvir nada, creio que a máquina virtual não está conseguindo trabalhar com sua placa de som ou algo assim. aí acho que não teria jeito.
    se conseguir ouvir, observe se está bem audível ou baixinho. caso esteja baixo, o problema pode ser o ajuste de sensibilidade ou algo do tipo do microfone.
    abraço.

  41. Fabio disse:

    Olá Estevão e demais amigos,

    Alguém poderia me dizer se o Via Voice funciona no MAC? Comprei um Macbook da Apple e estou testando instalar. Será que também tenho que instalar uma máquina virtual no meu notebook?

    Obrigado!

  42. Fabio disse:

    Olá Estevão e demais amigos,

    Alguém poderia me dizer se o Via Voice funciona no MAC? Comprei um Macbook da Apple e estou testando instalar (ainda não consegui).

    Obrigado!

  43. Fábio Moreira disse:

    Prezado Estevão e demais amigos,

    Tenho um Macbook e gostaria de nele rodar o Via Voice 9 (português). O que acha? É possível? Seria o caso de instalar o Vm Lite ou o Virtual Box no Mac?

    Ouvi falar que existe um “via voice” específico para Mac. Quem sabe tal versão seja em português e rode, de forma direta, sem máquinas virtuais, no Mac?

    Obrigado

  44. Estevão Augusto disse:

    Perdoe a demora em responder.
    Não tenho familiaridade com Macintosh, mas acho que funcionaria através de alguma dessas máquinas virtuais que você mencionou.
    Infelizmente, acho que será difícil encontrar essa versão para Macintosh em português. Mesmo por que esse programa foi descontinuado.
    Abraço.

  45. Rafael disse:

    Existe algum programa que faz a função de pegar um audio e passar para texto exceto esse ibm via voice? pq essa é antigo já e é dificil a instalação hj em dia tem que instalar maquina virtual

  46. Estevão Augusto disse:

    em português, não.
    abraço.

  47. Gabriel disse:

    Prezado Estevão, parabens e obrigado pelo seu trabalho. Instalei o via voice 11 no windows 7 segundo seu procedimento e esta funcionando bem. valeu demais. abraço

  48. Nielson Vágno disse:

    Como faço pro programa reconhecer o microfone do próprio notebook? tenho widows 7 start, conseguir instalá-lo executando pelo modo de compatibilidade. agora tem uma parte em que el reconhece e faz ajustes no microfone, é essa parte que não ta dando certo.

  49. Estevão Augusto disse:

    infelizmente, não irá funcionar desse modo.
    é necessário fazer o recomendado no passo a passo acima.
    abraço.

  50. Ismael disse:

    Ismaelcolt@hotmail.com . ola tenhe uma pessoa que gosto muito, que quer o programa, mas os linkcs tão tudo ruim, e os brasfobia não estão disponibilizando a versão 9 em portugues. nos snob bando de safado estrangeiro.porfavor me ajuda, me manda um link direto, pro meu email?a minha prima é tetraplegica.esytou desesperado pra da esse perograma a ela.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *